Donkey Kong Country 2 - Diddy's Kong Quest

輸給 Kaptain K. Rool 時啟用死亡音樂

Enable Death Music When Losing To Kaptain K. Rool

正確的香蕉束收集聲音

Correct Banana Bunch Collection Sound

跳入半空中

Jump In Midair

無敵

Invincibility

從幾乎任何地方獲取單一香蕉（與獎勵舞台明星合作）

Get Single Bananas From Almost Anywhere(Works with Bonus Stage Stars)

從任何地方獲取 DK 和香蕉幣

Get DK and Banana Coins From Anywhere

從任何地方獲取香蕉束

Get Banana Bunches From Anywhere

從任何地方獲取 KONG 信件

Get KONG Letters From Anywhere

從任何地方取得克雷姆硬幣

Get Krem Koins From Anywhere

從任何地方獲取生命氣球

Get Life Balloons From Anywhere

從任何地方取得中途島桶

Get Midway Barrel From Anywhere

跳過介紹螢幕

Skip Intro Screens

迪克西跳得没那么高

Dixie doesn't jump as high

迪克西跳得更低

Dixie jumps much lower

騎著迪迪 (Diddy) 為蘭比 (Rambi) 進行超級跳躍

Mega-jump for Rambi with Diddy riding

蘭比 (Rambi) 與吹牛老爹 (Diddy) 一起進行超級跳躍

Super-jump for Rambi with Diddy riding

蘭比騎著迪迪跳得更高

Rambi jumps higher with Diddy riding

蘭比騎著迪迪跳得沒那麼高

Rambi doesn't jump as high with Diddy riding

無限生命

Infinite lives

從 3 條生命開始

Start with 3 lives

從 10 條生命開始

Start with 10 lives

從 25 條生命開始

Start with 25 lives

從 50 條生命開始

Start with 50 lives

從99條生命開始

Start with 99 lives

獲得 100 根香蕉即可額外獲得 2 條生命

Getting 100 bananas gives you 2 extra lives

獲得 100 根香蕉可額外延長 5 條生命

Getting 100 bananas gives you 5 extra lives

當你的最後一個金剛被擊中時，另一個金剛就會回來。

When your last Kong is hit, the other one returns.

暫停時按「選擇」可退出任何關卡，而不僅僅是已完成的關卡

Pressing Select while paused exits any level, not just completed ones

孔家幣不會用完

Kong Family Coins don't get used up

克雷姆幣不會用完

Kremcoins don't get used up

無限生命

Infinite lives

從 3 條生命開始

Start with 3 lives

從 10 條生命開始

Start with 10 lives

從 25 條生命開始

Start with 25 lives

從 50 條生命開始

Start with 50 lives

從99條生命開始

Start with 99 lives

獲得 100 根香蕉即可額外獲得 2 條生命

Getting 100 bananas gives you 2 extra lives

獲得 100 根香蕉可額外延長 5 條生命

Getting 100 bananas gives you 5 extra lives

當你的最後一個金剛被擊中時，另一個金剛就會回來。

When your last Kong is hit, the other one returns.

暫停時按「選擇」可退出任何關卡，而不僅僅是已完成的關卡

Pressing Select while paused exits any level, not just completed ones

孔家幣不會用完

Kong Family Coins don't get used up

克雷姆幣不會用完

Kremcoins don't get used up

正確的香蕉束收集聲音

Correct Banana Bunch Collection Sound

跳入半空中

Jump In Midair

無敵

Invincibility

無需在獎勵回合中毆打壞人即可獲得金幣

No Need To Bash Baddies In Bonus Round To Get Coin

無需在獎勵回合中獲得星星即可獲得金幣

No Need To Get Stars In Bonus Round To Get Coin

退出不敗關卡

Exit Unbeaten Levels

在搖搖欲墜的競賽關卡中擊敗一名敵人即可獲得 Dk 硬幣

Beat One Enemy In Rickety Race Level To Get Dk Coin

免費節省/租用飛機

Saving/Hire Plane Are Free

當你接近敵人時，他們就會死亡

Enemies Die When You Get Close To Them

幾乎可以從任何地方獲取單一香蕉

Get Single Bananas From Almost Anywhere

從任何地方獲取 DK 和香蕉幣

Get DK and Banana Coins From Anywhere

從任何地方獲取香蕉束

Get Banana Bunches From Anywhere

從任何地方獲取 KONG 信件

Get KONG Letters From Anywhere

從任何地方取得克雷姆硬幣

Get Krem Koins From Anywhere

從任何地方獲取生命氣球

Get Life Balloons From Anywhere

從任何地方取得中途島桶

Get Midway Barrel From Anywhere

主码（对于游戏版本“A” - 必须输入）

Master Code (For Version "A" Of Game - Must Be Entered)

主码（对于游戏版本“B” - 必须输入）

Master Code (For Version "B" Of Game - Must Be Entered)

無限生命

Infinite Lives

從 3 條生命開始

Start With 3 Lives

從 10 條生命開始

Start With 10 Lives

從 25 條生命開始

Start With 25 Lives

從 50 條生命開始

Start With 50 Lives

從 99 條生命開始

Start With 99 Lives

獲得 100 根香蕉可延長 2 條生命

Getting 100 Bananas Gives You 2 Extra Lives

獲得 100 根香蕉即可獲得 5 條額外生命

Getting 100 Bananas Gives You 5 Extra Lives

當你的最後一個金剛被擊中時，另一個金剛就會回來

When Your Last Kong Is Hit, The Other One Returns

暫停時按「選擇」可退出任何關卡，而不僅僅是已完成的關卡

Pressing Select While Paused Exits Any Level, Not Just Completed Ones

孔家錢幣用不完

Kong Family Coins Don't Get Used Up

克雷姆幣不會用完

Kremcoins Don't Get Used Up

無限生命

Infinite Lives

無限香蕉

Infinite Bananas

背景速度調節器

Background Speed Modifier

等級修改器

Level Modifier

敵人打不到你（迪克西）

Enemies Can't Hit You (Dixie)

音樂修改器

Music Modifier

當一個角色死亡時，另一個角色會立即回歸

When One Character Dies, The Other Instantly Returns

超級吹牛金剛

Hyper Diddy Kong

無限跳躍迪迪金剛

Infinite Jumps Diddy Kong

超級迪克西孔

Hyper Dixie Kong

無限跳躍 Dixie Kong

Infinite Jumps Dixie Kong

無限旋轉 Dixie Kong

Infinite Spins Dixie Kong

跳躍滑翔迪迪金剛

Jump 'n Glide Diddy Kong

跳躍與滑翔 Dixie Kong

Jump 'n Glide Dixie Kong

作弊修改器

Cheat Modifier

橫向捲動模式修改器

Side Scrolling Mode Modifier

水彩修飾劑

Water Color Modifier

地圖修改器

Map Modifier

開始階段從？修飾符

Start Stage From ? Modifier

月亮跳躍（迪迪金剛）

Moon Jump (Diddy Kong)

月亮跳躍（迪克西·孔）

Moon Jump (Dixie Kong)

HUD 始終開啟

HUD Always On

金剛無敵迪迪

Invincible Diddy Kong

無敵迪克西孔

Invincible Dixie Kong

金剛無敵吹牛老爹 (透明版)

Invincible Diddy Kong (Transparent Version)

無敵孔迪克 (透明版)

Invincible Dixie Kong (Transparent Version)

99 香蕉幣

99 Banana Koins

99 克雷姆硬幣

99 Krem Koins

99 DK 幣

99 DK Koins

無限時間（找到代幣！遊戲）

Infinite Time (Find the Token! Game)

選項修飾符

Option Modifier

語言修飾符

Language Modifier

角色修改器

Character Modifier

熔岩劍 Boss 火球已停用

Lava Sword Boss Fireballs Disabled

熔岩劍 Boss 無法攻擊

Lava Sword Boss Can't Attack

透過 Kudgel 禁用螢幕震動

Disable Screen Shake By Kudgel

在搖搖欲墜的競賽關卡中擊敗所有敵人

All Enemies Defeated In Rickety Race Level

舞台房間修改器（進入時）

Stage Room Modifier (When Entering)

舞台室出口修改器

Stage Room Exit Modifier

按下進行音樂測試

Press Down for Music Test

按下可恢復 50 條生命

Press Down for 50 Lives

按 A 進入困難模式

Press A for Hard Mode

跳過介紹螢幕

Skip Intro Screens

無敵（！桶效應）

Invincible (! Barrel Effect)